¿ª»ç»ó Å« ½º´ÔµéÀÇ À§´ë¼ºÀº ¹Ù·Î ±³¸®¸¦ Åë´ÞÇÏ°í ±³¸®À§¿¡ °ÉÅÍ¾É¾Æ ±íÀº ¼±Á¤¿¡ µå½Ã¾ú´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ±³¸®¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¹Ù·Î ºÎó´Ô ¸»¾¸ÀÎ ±³¸®¸¦ Á¤È®È÷ ²ç¤¨Áö ¾Ê°í¼­´Â ¾ðÁ¦°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼öÇà¹æ¹ý¸¸À» °íÁýÇÏ´Â ¾ÆÁý¿¡ »ç·Î ÀâÈ÷°Ô µË´Ï´Ù. Áø¸®¸¦ ²ç¤¨´Â ¹æ¹ý¿¡´Â ÈçÈ÷ µÎ°¡Áö ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çϳª´Â ¼øÂ÷Àû ±ú´ÞÀ½ÀÌ¿À, ´Ù¸¥ Çϳª´Â ´Ü¹ø¿¡ ²ç¶Õ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ±× °Í¿¡ Àå´ÜÁ¡ Àº °¢ÀÚÀÇ ±Ù±â¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ±Ù±â¸¦ ³ÃöÈ÷ ÆÄ¾ÇÇÑ ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ù±â¿¡ ¸ÂÃß¾î ¹æ¹ýÀ» Àß ¼±ÅÃÇÏ¸é ºü¸¥ °ÉÀ½À¸·Î ¼ººÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ç·áµË´Ï´Ù. Çѹø¿¡ ²ç¤¨´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â È­µÎ¼±ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ºÎó´Ô²²¼­ Áß»ý¿¡°Ô ¾ÆÇԺθ¦ ÃÖÃÊ·Î ¼³ÇϽø鼭 ÀÏ¹Ý Áß»ý¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °° Àº ¹æ¹ýÀ» ¿¹½ÃÇÏ¿© Áּ̽À´Ï´Ù. ¾ÆÇÔºÎÀÇ ±³¼³¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¸é °è´ÜÀ» ¿Ã¶ó°¡µíÀÌ ´Ü°è ¸¦ ¹â¾Æ ¿Ã¶ó°¡¶ó°í ÇϽþú½À´Ï´Ù.
±×·± Ãø¸é¿¡¼­ ¾ÆÇԺο¡¼­ öÀúÇÏ°Ô ºÎó´Ô ¸»¾¸ÇϽŠÀǹ̸¦ ²ç¶Õ°í ¼±Á¤¿¡ µé¶§ »ç ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¹ýÇϽа÷Àº ¿å°è ´ÙÀ½ÀÇ »ö°è¸¦ °üÇÏ´Â 4¼±Á¤ ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ 4 ¼±Á¤¹ý¿¡¼­´Â ±Ù°æ½ÄÀÇ 3°¡Áö È­ÇÕµÈ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ³ìÀ̴µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾Ë·Á Á® ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ¿À¿Â¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÎ¼ö´Â ¹æ¹ýÀº ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖÁö¸¸(ºÎÁ¤°ü, ¼®°ø°ü), ±× °Í¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ºÎó´Ô²²¼­ Á¦½ÃÇÑ ºÎºÐÀÌ ¹Ù·Î 4³äó°ü¹ýÀÔ´Ï´Ù. öÀúÇÑ ºÎó´Ô ¸»¾¸¿¡ µû¶ó ºÎó´ÔÀÌ ÀÏ·¯ÁֽмöÇà¹æ¹ýÀ» µû¸£°íÀÚ ÇϽô ¹ý¿ì´Ô Àº Çѹø ÀÐ¾î º¸½Ã°í ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ Àß °üÇÏ¿© ½ÇõÇÏ¿© º¸½Ê½Ã¿À..

ÀϽ ±è±Ù½Ä ÇÕÀå..

### »ç³äó¼³(ÞÌÒ·ô¥àã ; catv rism ty-upasth na) ###

1) »ç³äóÀÇ ¾îÀÇ
»ç³äó´Â ¹ü¾î catv rism ty-upasth na·Î¼­ ±×°ÍÀº ´Ù½Ã catv ri-sm ti- -upasth na·Î ³ª´©¾î Áø´Ù. ¿©±â¼­ catv ri´Â '4'ÀÇ ¶æÀ̸ç smrti´Â '±â ¾ï'(rememberance), 'ȸ»ó'(recollection), '¹ýÀü(Ûöîð)'(statement of a low book)µîÀÇ ¶æÀÌ´Ù. ÀÌÁß ¹ýÀüÀÇ ¶æÀº »çȸÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ±â¾ï.±â·ÏÀ» Áý´ë¼ºÇß´Ù ´Â Àǹ̷μ­, ¿ø·¡ ±â¾ïÀ̶ó´Â Àǹ̷κÎÅÍ ÆÄ»ýµÈ 2Â÷ÀûÀÎ ÀǹÌÀ̹ǷΠ±â¾ï.ȸ»ó µîÀÌ ±Ùº»Àû Àǹ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
upasth na´Â 'Á¸Àç'(presence), 'Âü¼®'(attendance)µîÀÇ ¶æÀÌ Àִµ¥ Á¸Àç.Âü ¼® µîÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â Àå¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇϹǷΠÀå¼ÒÀÇ Àǹ̵µ °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ upasth na°¡ Áß¼º¸í»ç·Î ¾²ÀÏ ¶§´Â ¿îÀü»çÀÇ Á¼®(driver's seat)À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î µµ ¾²¿©¼­ Àå¼ÒÀÇ Àǹ̰¡ ´õ¿í ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÇÑ¿ª¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̸¦ ä¿ëÇÏ ¿© 'ó(ô¥)'¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇß´Ù.
À̻󿡼­ catv rism ty-upasth na´Â '³×°¡ÁöÀÇ ±â¾ïÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °÷' ¶Ç´Â '³× °¡Áö ȸ»ó(üÞßÌ)ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °÷'µîÀÇ ¶æÀ̶ó°í º¼ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù.

(1) ½Å³äó(ãóÒ·ô¥ ; k ya-sm ty-upasth na)
k ya´Â 'µ¢¾î¸®'(mass), '¸ö'(body), 'Å©±â'(extent)µîÀÇ ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁß ±Ùº»ÀûÀÎ ¶æÀº 'µ¢¾î¸®'(mass)¶ó°í º¼ ¼ö Àִµ¥ »ç¶÷¿¡ Á÷Á¢ °ü·ÃµÈ bodyÀÇ ¶æÀ» ä¿ëÇÏ¿© ÇÑ¿ª¿¡¼­´Â '½Å(ãó)'À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼­ k ya-sm ty-upasth na)´Â '¸ö¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ Á¸ÀçÇÔ ¶Ç´Â '¸ö¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ ¸Ó¹«¸£´Â Àå¼Ò'¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.

(2) ¼ö³äó(áôÒ·ô¥ ; ved na-sm ty-upasth na)
ved na´Â 'Áö°¢'(perception) ¶Ç´Â '°¨°¢'(sensation)À̶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø´Ù.
¼ö(áô)°¡ ³»ÀûÀÎ Áö°¢.°æÇèÀ̶ó´Â °ÍÀº ±×°ÍÀ» °í(ÍÈ).¶ô(Õ¥).ºÒ°íºÒ¶ô(ÝÕÍÈÝÕ Õ¥)À̶ó°í ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Â Á¡¿¡¼­µµ ¸í¹éÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼¼°¡Áö ¼ö(áô)´Â ¾î´À °ÍÀ̳ª ³»ºÎÀÇ °æÇèÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ»óÀ» ÂüÀÛÇÏ¿© ¼ö³äóÀÇ ¶æÀ» ÇØ¼®Çϸé '¼ö(áô)Áï ³»ºÎ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â Áö °¢.°æÇè¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ Á¸ÀçÇÔ' ¶Ç´Â '¸Ó¹Ç¸£´Â °÷'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
(3) ½É³äó(ãýÒ·ô¥ ; citta-sm ty-upasth na)
citta´Â '¸¶À½'(mind), 'ÀÇÁö'(will), 'À̼º'(reason)µîÀÇ ¶æÀ» Áö´Ñ´Ù. ÀÌ Áß ½É³äó¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀº ±Ù¿øÀûÀÎ ¸¶À½(mind)ÀÌ °¡Àå Àû´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³Ä ÇÏ¸é ¸¶À½¿¡¼­ ºÎÅÍ ÀÇÁö(will)°¡ »ýÇÏ°í ±× ¿ÜÀÇ À̼º.»ý°¢.°üÂûµîµµ ¸ðµÎ ¸¶ À½ÀÇ ºÎºÐÀûÀÎ ¿µ¿ªÀ̶ó°í º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ»óÀ» Á¤¸®ÇÏ¸é ½É³äó(ãýÒ·ô¥)´Â '¸¶À½¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ ¸Ó¹«¸§' ¶Ç´Â '¸Ó¹« ¸£´Â °÷'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. (4) ¹ý³äó(ÛöÒ·ô¥ ; dharma-sm ty-upasth na)
dharma´Â '¹ý·ü'(law)À̶ó´Â ¶æÀ¸·Î '¹Ýµå½Ã ÁöÄÑ¾ß ÇÒ °Í'À» ³ªÅ¸³»°Å³ª ¶Ç ´Â 'ÀÚ¿¬'(nature or cosmic law)À̶õ ¶æÀ¸·Î 'ÇÊ¿¬Àû ¹«ÀÇÁöÀû ¹ÝÀÀ(ù±æÔîÜ Ùíëòò¤îÜ Úãëë)'À» ³ªÅ¸³½´Ù. ½É³äó¿¡¼­ ¸¶À½ÀÌ ÀÇÁöÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù¸é ¹ý³ä ó¿¡¼­´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÇÊ¿¬Àû ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ý³äó¿¡¼­ ´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ÇÊ¿¬Àû ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ý³äó´Â 'ÇÊ¿¬Àû ÀÎ ¹ÝÀÀ¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ ¸Ó¹«¸§ '¶Ç´Â '¸Ó¹«¸£´Â °÷'À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

2) »ç³äó °¢Áö(ÊÀò¨)ÀÇ ³»¿ë
»ç³äó´Â »ï½ÊÄ¥Á¶µµÇ°Áß Ã¹¹øÂ°¿¡ ³ª¿À´Â Ç׸ñÀÌ´Ù. ÀÌ »ç³äóÀÇ À̸í(ì¶Ù£) À¸·Î´Â »ç³äÁÖ(ÞÌÒ·ñ¬), »çÀÇÁö(ÞÌëòò­) ȤÀº »ç³ä(ÞÌÒ·)À» µé¼ö ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¨ç½Å³äó, ¨è¼ö³äó, ¨é½É³äó, ¨ê¹ý³äó·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç³äó °¢Áö ÀÇ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ¼­ ´ëºÎºÐÀÇ °æ(Ìè)¿¡¼­´Â "°ü³»½Å¿©½Å ³»Áö °ü°¢½É¹ý¿©¹ý(κҮãó åýãó Ò¬ò¸ ÎºÊÆãýÛöåýÛö)"À̶ó°í Çϵ簡 ¶Ç´Â ½Å(ãó)À» ³»½Å(Ò®ãó)°ú ¿Ü½Å ³»¿Ü ½Å(èâãó Ò®èâãó)À¸·Î ³ª´©¾î¼­ ¼³Çϰí ÀÖÀ» »ÓÀε¥ ¿ÀÁ÷ ³äó°æ(Ò·ô¥Ìè)[4] ¿¡¼­ ´Â ¿ì¸®´Â ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ °æ¿¡¼­´Â ½Å(ãó).¼ö(áô).½É(ãý). ¹ý(Ûö)¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯°¡Áö ÇØ¼®À» Çϰí Àִµ¥ À̸¦ Á¤¸®ÇØ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

(1) ½Å³äó(ãóÒ·ô¥ ; k ya-sm ty-upasth na)
¸ÕÀú ½Å³äó¿¡ ´ëÇÑ °æ¼³(Ìèàã)À» ÀûÃâ(î×õó) ÇØº¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
(1) ú¼öÎò±ú¼ ñ¬öÎò±ñ¬ ñ¦öÎò±ñ¦ èÂöÎò±è ØùöÎò±Øù çõöÎò±çõ ØùçõöÎò±Øùçõ
åýãÀÝïÎøÎºÒ®ãóåýãóκèâãóåýãó í¡Ò·î¤ãó êóò±êó̸êóÙ¥êóÓ¹. (ÇàÄ¢ÁöÇà ÁÖÄ¢ÁöÁÖ ÁÂÄ¢ÁöÁ ¿ÍÄ¢Áö¿Í ¸éÄ¢Áö¸é ¿ÀÄ¢Áö¿À ¸é¿ÀÄ¢Áö¸é¿À ¿©½Ãºñ±¸°ü³»½Å¿©½Å°ü¿Ü½Å ¿©½Å ÀÔ³äÀç½Å À¯ÁöÀ¯°ßÀ¯¸íÀ¯´Þ ; ´Ù´Ï¸é¼­ ´Ù´Ï´Â ÁÙ ¾Ë°í, ¸Ó¹«¸£¸é ¸Ó¹«´Â ÁÙ ¾Ë¸ç ¾É´Â °Í, ´¯´Â°Í, ÀÚ´Â °Í, ±ú´Â °Í, ÀÚ´Ù±ú´Â °ÍÀ» ÀÚ´Ù±ú´Â ÁÙ·Î ¾È ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºñ±¸´Â ¾È¸öÀ» ¾È¸ö °°ÀÌ, ¹Ù±ù¸öÀ» ¹Ù±ù¸ö °°ÀÌ °üÂûÇÏ¿© »ý°¢(Ò·) À» ¼¼¿ö ¸ö¿¡ µÎ¾î¼­ ¾ÍÀÌ ÀÖ°í º½ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¹àÀ½ÀÌ ÀÖ°í, Åë´ÞÇÔÀÌ ÀÖ´Ù.)

(2) ïáò±õóìýà¼ÎºÝÂܬ ÏÝãßî¸äéëðé»ßÊßí à¼îÊã¬Ê¡ì±Ðàð³ëý¹ß ú¼ñ¬ñ¦è ØùçõåÞ Ùù ËËïáò±ñý. (Á¤ÁöÃâÀÔ¼±°üºÐº° ±¼½ÅÀú¾ÓÀÇ¿ë»ó¼­ ¼±Àú½Â°¡À̱ÞÁ¦ÀÇ¹ß ÇàÁÖÁ ¿Í ¸é¿À¿À¹¬ °³Á¤ÁöÁö ; ¹Ù¸£°Ô µå³ªµë, ±Á°í Æì±â³ª ³·Ãß°í ³ôÀÌ´Â ¸ö°¡Áü, ¹Ù ·ç °¡Áö±â, ´Ù´Ï°í, ¸Ó¹Ç¸£°í, ¾É°í, ´¯°í, ÀÚ°í, ±ú±â, ¸»Çϰí ħ¹¬ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ¹Ù¸£°Ô ¾Æ´Â °ÍÀÌ´Ù.)
* À̶§ "¹ß"ÀÚ´Â ÇÑÀÚ·Î "¹ß¸®¶§ ¹ß"Àڷμ­ ÐݰúÜâÀ» ÇÕÄ£±ÛÀÚÀÌ´Ù.)

ÁÖ) [4] Áß¾ÆÇÔ ±Ç24.98, ÓÞïá 1.582.b ~ c
(3) ßæäÂÝÕà¼Ò· ì¤à¼ÛöÒ·ö½Ó¨Øþò­. (»ý¾ÇºÒ¼±³ä À̼±¹ý³äÄ¡´Ü¸êÁö ; ¾ÇÇϰí ÂøÇÏÁö ¾ÊÀº »ý°¢ÀÌ »ý±â¸é ÂøÇÑ ¹ýÀÇ »ý°¢À¸·Î½á ´Ù½º·Á ²÷°í ¸êÇÏ¿© ±×Ä¡°Ô ÇÑ´Ù.)

(4) ì¤ãýö½ãýö½Ó¨Øþò­. (À̽ÉÄ¡½ÉÄ¡´Ü¸êÁö ; ¸¶À½À¸·Î¼­ ¸¶À½À» ´Ù½º·Á ²÷°í ¸êÇÏ¿© ±×Ä¡°Ô ÇÑ´Ù.)

(5) Ò·ìýãÓñíò±Ò·ìýãÓ Ò·õóãÓñíò±Ò·õóãÓ ìýãÓíþñíò±ìýãÓíþ õóãÓíþñíò±õóãÓ íþ. (¿°ÀÔ½ÄÁïÁö³äÀÔ½Ä ¿°Ãâ½ÄÁïÁö³äÃâ½Ä ÀÔ½ÄÀåÁïÁöÀÔ½ÄÀå Ãâ½ÄÀåÁïÁöÃâ½ÄÀå ; µé¼ûÀ» »ý°¢ÇÏ¿© µé¼ûÀ» »ý°¢ÇÏ´Â ÁÙ ¾Ë°í, ³¯¼ûÀ» »ý°¢ÇÏ¿© °ð ³¯¼ûÀ» »ý°¢ ÇÏ´Â ÁÙ ¾Ë¸ç µé¼ûÀÌ ±æ¸é °ð µé¼ûÀÌ ±äÁÙÀ» ¾Ë°í, ³¯¼ûÀÌ ±æ¸é ³¯¼ûÀÌ ±äÁÙÀ» ¾È´Ù.)

(6) ìÆßæýìÕ¥ ôèãóëÈ÷ÊÜÅø¼õöØ». (ÀÌ»ýÈñ¶ô û½ÅÀ±Åú¸º¯Ã游 ; ºñ±¸´Â ¿å (é°)À» ¶°³ª »ý±â´Â ±â»Ý°ú Áñ°Å¿òÀÌ ¸öÀ» Àû½Ã°í ºÒ¿ìµÇ µÎ·çÇϰí Ãæ¸¸ÇÑ´Ù.) (7) ïÒßæýìÕ¥ôèãóëÈ÷ÊÜÅø¼õöØ». (Á¤»ýÈñ¶ôû½ÅÀ±Åú¸ÆíÃæ¸¸ ; Á¤(ïÒ)¿¡¼­ »ý ±â´Â ±â»Ý°ú Áñ°Å¿òÀÌ ¸öÀ» Àû½Ã°í ºÒ¿ìµÇ µÎ·çÇϰí Ãæ¸¸ÇÏ´Ù.)
(8) ÙíýìßæÕ¥ ôèãóëÈ÷ÊÜÅø¼õöØ». (¹«Èñ»ý¶ô û½ÅÀ±Åú¸ÆíÃæ¸¸ ; ±â»ÝÀÌ ¾ø´Â µ¥¼­ »ý±â´Â Áñ°Å¿òÀÌ ¸öÀ» Àû½Ã°í ºÒ¿ìµÇ µÎ·çÇϰí Ãæ¸¸ÇÏ°Ô ¼ºÃëÇÏ¿© ³ë´Ñ ´Ù.)
(9) åÚó®ãóñé ì¤ôèïäãýëòú°ø¼à÷ö¦ë´. (¾îÂ÷½ÅÁß ÀÌûÁ¤½ÉÀÇÇØÆí¼ºÃëÀ¯ ; ÀÌ ¸ö °¡¿îµ¥ À־ ûÁ¤ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÇØµæÇϱ⸦ µÎ·çÇϰí Ãæ¸¸ÇÏ°Ô ¼ºÃëÇÏ¿© ³ë ´Ñ´Ù.)
(10)Ò·ÎÃÙ¥ßÌ à¼áôà¼ò¥à¼åãá¶Ò·. (¿°±¤¸í»ó ¼±¼ö¼±Áö¼±¾ï¼Ò³ä ; ±¤¸í»ó(ÎÃÙ¥ ßÌ)À» »ý°¢ÇÏ¿© Àß ¹Þ¾Æ Áö´Ï°í Àß ±â¾ïÇÑ´Ù.)
(11) à¼áôκßÓà¼åãá¶Ò·. (¼±¼ö°ü»ó¼±¾ï¼Ò³ä ; °üÂûÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Àß ¸º¾ÆµéÀÌ °í »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ù¸¦ Àß ±â¾ïÇÑ´Ù.)
(12) ó®ãóâËñ¬âËÐìû¿ä ðôÔéò¸ðë κ̸ðúðúÝÕïäõöØ». (Â÷½Å¼öÁÖ¼ö±âÈ£¾Ç Á¾µÎ ÁöÁ· °ü°ßÁ¾Á¾ºÒÁ¤Ã游 ; ÀÌ ¸öÀº ¾îµð Àְųª ÁÁ°Å³ª ¹Ó°Å³ª ¸Ó¸®¿¡¼­ ¹ß¿¡ À̸£±â ±îÁö ¿Â°® ´õ·¯¿î °ÍÀÌ Ãæ¸¸ÇØ ÀÖ´Ù°í °üÂûÇÑ´Ù.)
(13) ÝïÎøíº Îºãóð³Í£ ä²Ýïãóñéêóò¢Í£â©Í£ûýÍ£ù¦Í£ÍöãÛÍ£. (ºñ±¸ÀÚ °ü½ÅÁ¦°è ¾Æºñ½ÅÁßÀ¯Áö°è¼ö°èÈ­°èdz°è°ø½Ä°è ; ºñ±¸´Â ¸ö¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °è¸¦ °üÂûÇϳª´Ï, °ð ³»¸ö °¡¿îµ¥´Â ¶¥, ¹°, ºÒ, ¹Ù¶÷, Çã°ø, ½Äº°ÀÇ ¿ä¼Ò(é©áÈ)°¡ ÀÖ´Ù.)
(14) ÝïÎøíº Îºù¨ÞÝã»ûäìéì£ò¸ë»öÒìí. ðèġᶠöòÕÉá¶ãÝ. ûýáÀØØò¢ãúݯմÎÕ. ̸ì«í»Ýï. ÐÑä²ó®ãóîåÜÖåýãÀ. Îüêóó®Ûöðûù»ÔðìÆ. (ºñ±¸ÀÚ °üÇÇ»ç½ÃȤÀÏÀÌÁöÀ° Ä¥ÀÏ. Á¶Ä¡¼Ò ʶû¼Ò½Ä. È­¼Ò¸ÅÁö½ÇºÎ¶õ±«. °ßÀÌÀÚºñ. ±Ý¾ÆÂ÷½ÅÀûº¹¿©½Ã. ±¸À¯ Â÷¹ýÁ¾ÇϵæÀÌ ; ºñ±¸´Â Àú ¼ÛÀåÀÌ ÀÏ, ÀÌ È¤Àº À°, Ä¥À×ÀÌ µÇ¾î ±î¸¶±Í³ª ¼Ò¸® °³¿¡°Ô ÂÉÀÌ°í ½Â³ÉÀ̳ª À̸®¿¡°Ô ¸ÔÈ÷¸ç, ºÒ¿¡ »ì¸®°í ¶¥¿¡ ¹¯È÷¿© ´Ù ½â¾î ¹®µé¾îÁö´Â °ÍÀ» °üÂûÇÑ´Ù. °üÂûÇÑ µÚ¿¡´Â Àڱ⿡°Ô °ßÁØ´Ù. ÀÌÁ¦ ³» À̸öµµ ¶ÇÇÑ ÀÌ¿Í °°¾Æ¼­ ÀÌ ¹ýÀÌ ÇÔ²² À־ ¸¶Ä§³» ¶°³¯ ¼ö ¾ø´Ù.)
* À̶§ "Ä¡"ÀÚ´Â "¼Ö°³ Ä¡"·Î¼­ ò¸¿ÍðèÀÇ ÇÕÄ£±ÛÀÚÀÓ.
(15) ÝïÎøíº åýÜâ̸ãÓÔ³ úµÍéôìßäմݯãÝÚâÍé¼âî¤ò¢ ̸ì«í»Ýï ÐÑä²ó®ãóîåÜÖåý ãÀ. Îüêóó®Ûöðûù»ÔðìÆ. (ºñ±¸ÀÚ ¿©º»°ß½Äµµ ÇØ°ñû»ö¶õºÎ½Ä¹Ý°ñ¼âÀçÁö °ßÀÌÀÚ ºñ ±Ý¾ÆÂ÷½ÅÀûº¹¿©½Ã. ±¸À¯Â÷¹ýÁ¾ÇϵæÀÌ ; ºñ±¸´Â ¹¦Áö¿¡ ¹ö·ÁÁø ¸öÀÇ ÇØ°ñÀº Ǫ¸¥ºûÀ¸·Î ½â¾î ¹®µé¾îÁö°í ³²Àº ¹ÝÀÇ »À»ç½½Àº ¶¥¿¡ µù±¸´Â °ÍÀ» º¸´Â °Í°ú °°ÀÌ ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» º» µÚ¿¡´Â Àڱ⿡°Ô °ßÁØ´Ù. ÀÌÁ¦ ³» À̸öµµ ¶ÇÇÑ ÀÌ¿Í °°¾Æ ¼­ ÀÌ ¹ýÀÌ ÇÔ²² À־ ¸¶Ä§³» ¶°³¯ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.)
* À̶§ "¼â"ÀÚ´Â "¿Á°¡·ç ¼â"ÀÓ.
(16) ÝïÎøíº åýÜâ̸ãÓÔ³ ìÆù«ë¿úìêæÐÉßÓææ ̸ì«í»Ýï. ( ºñ±¸ÀÚ ¿©º»°ß½Äµµ ÀÌÇÇÀ°Ç÷À¯±Ù»ó¿¬ °ßÀÌÀÚºñ ; ºñ±¸´Â ¹¦Áö¿¡ ¹ö·ÁÁø ¸öÀÌ °¡Á×°ú »ì°ú ÇǸ¦ ¶° ³ª ¿ÀÁ÷ ÈûÁٱ⸸ÀÌ ¼­·Î À̾îÀÖ´Â °ÍÀ» º¸´Â °Í °°ÀÌ ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» º» µÚ¿¡´Â Àڱ⿡°Ô °ßÁØ´Ù.)
(17) ÝïÎøíº åýÜâ̸ãÓÔ³ Íéï½ú°ß¤ß¤î¤ð³Û° ðëÍéÚÛÍé°ñÍé°üÍé ÛÎÍéÌ·ÍéÌòÍéÃË Íé?Íé ÊÀî¤ì¶ô¥. (ºñ±¸ÀÚ ¿©º»°ß½Äµµ °ñÀýÇØ»ê»êÀçÁ¦¹æ Á·°ñ¹Ú°ñ°ñ°ñ°ü°ñ ¹è°ñ °ß°ñ°æ°ñÃ˰ñ?°ñ °¢ÀçÀÌó ; ºñ±¸´Â ¹¦Áö¿¡ ¹ö·ÁÁø ¸öÀÇ »À¸¶µð°¡ Ç®¸®¾î ¿©·¯ °÷¿¡ Èð¾îÁ® ¹ß»À.Àå´ÜÁö»À.³ÐÀû´Ù¸®»À.Ç㸮»À.µî»À.¾î±ú»À.¸ñ»À.¸Ó¸®»ÀµîÀÌ Á¦°¢±â ´Ù¸¥ °÷¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸´Â °Í°ú °°ÀÌ ÇÑ´Ù.)
* À̶§ "ÃË"Àº "²Ç¹«´Ì»À ÃË"ÀÚÀÓ.
(18) ÍéÛÜåý?ôìÔ¼ÇÕßä îåå´Óóݯå½á︻ ̸ì«í»Ýï. (°ñ¹é¿©?ûµ¶ÇÕ»ö Àû¾àµµºÎ ¾ç¼â¸» °ßÀÌÀÚºñ ; ¸öÀÇ »À´Â Èñ±â´Â ¸¶Ä¡ ¼Ò¶ó¿Í °°°í Ǫ¸£±â´Â ÁýºñµÑ±â °° À¸¸ç ºÓ±â´Â ÇǸ¦ Ä¥ÇÑ °Í °°°í ½â¾î ¹®µé¾îÁö°í ºÎ¼­Á® °¡·ç°¡ µÇ´Â °ÍÀ» º¸ ´Â °Í°°ÀÌ ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» º» µÚ¿¡´Â Àڱ⿡°Ô °ßÁØ´Ù.)
* À̶§ "ÇÕ"Àº "ºñµé±â ÇÕ"ÀÚÀÓ, "¸»"Àº "Á× ¸»"ÀÚÀÓ.
À§¿¡ Á¤¸®ÇÑ ³äó°æ¿¡¼­´Â À§ 18°¡ÁöÀÇ ³»¿ëÀ» ½Å³äóÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î Çϰí ÀÖ ´Ù. À̸¦ ºÐ·ùÇϸé (1),(2)¹øÀº ¸öÀÇ ¿ÜÀû¸ð¾ç¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̰í, (3).(4)¹øÀº »ç Á¤´Ü(ÞÌïáÓ¨)¿¡ °¡±î¿î ³»¿ëÀ̸ç, (5)´Â ¾È¹Ý³ä(äÌÚõÒ· ; an thapi ada sm ty)¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̰í (6)~(10)Àº ÁÖ·Î ¼±Á¤¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ̸ç, (11)Àº °üÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» °üÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (12)~(18)Àº ºÎÁ¤°ü(Üôïäκ)¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ´Ù½Ã ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Å©°Ô ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Ù.
a. ¿ÜÀûÀÎ ¸öÀÇ ¸ð½À°ú ¼Ò¸ê(á¼Øþ)ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿°(æö)Ç϶ó´Â °Í.
b. ¼±Á¤ÀÇ ±â»ÝÀ» ¿°Ç϶ó´Â °Í.
c. ¾È¹Ý³ä(äÌÚõÒ·)À» Ç϶ó´Â °ÍÀÌ ±×°ÍÀ¸·Î ´ë·« ½Å³äóÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¶±Ý ºÎ¿¬Çؼ­ ¼³¸íÇÏ¸é ¿ÜÇüÀûÀÎ ½Å(ãó)ÀÇ ¹« »ó(ÙíßÈ)ÇÔÀ» ¿°Çϰí, ¼±Á¤¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ ¸öÀÌ Áñ°Å¿öÁö´Â °ÍÀ» ¿°Çϸç, ÀÌ ¸öÀÇ Áß¿äÇÑ ³»¿ëÀΠȣÈíÀ» °üÇÏ´Â ¾È¹Ý³äÀ» ÇàÇ϶ó´Â °ÍÀÌ ½Å³äóÀÇ ³»¿ëÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇѰ¡Áö ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº (13)¹øÀÇ °æ¿ì ¸öÀ» À°°è(ë»Í£)·Î º¸´Â °ÍÀ» ½Å³äóÀÇ ³»¿ë(à°Íöκ)ÀÇ ³»¿ëÀ̶ó ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ½Å³äóÀÇ ±³¸®ÀûÀÎ À§Ä¡¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â µ¥ ÁÁÀº ½Ã»ç(ãÆÞÊ)°¡ µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

(2) ¼ö³äó(áôÒ·ô¥, ÊÆÒ·ô¥ ; ved na-sm ty-upasth na)
¼ö(áô)¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °¢³äó(ÊÆÒ·ô¥)¾Ö ´ëÇØ¼­´Â ³äó°æ(Ò·ô¥Ìè)¿¡ ´ÙÀ½°ú °° Àº °æ¹®(ÌèÙþ)ÀÌ ÀÖ´Ù.
ÊÆÕ¥ÊÆãÁÜ¥ò±ÊÆÕ¥ÊÆ ÊÆÍÈÊÆãÁÜ¥ò±ÊÆÍÈÊÆ ÊÆÝÕÍÈÝÕÕ¥ÊÆãÁÜ¥ò±ÊÆÝÕÍÈÝÕÕ¥ÊÆ. (°¢³«°¢½Ãº¯Áö°¢³«°¢ °¢°í°¢½Ãº¯Áö°¢°í°¢ °¢ºÒ°íºÒ³«°¢½Ãº¯Áö°¢ºÒ°íºÒ³«°¢ ; Áñ°Å¿î °¨°¢À» ±ú´ÞÀ¸¸é °ð Áñ°Å¿î °¨°¢À» ±ú´Ý´Â ÁÙÀ» ¾Ë°í ±«·Î¿î °¨°¢À» ±ú ´ÞÀ¸¸é °ð ±«·Î¿î °¨°¢À» ±ú´Ý´Â ÁÙ ¾Ë¸ç, ±«·ÓÁöµµ ¾Ê°í Áñ°ÌÁöµµ ¾ÊÀº °¨°¢ À» ±ú´ÞÀ» ¶§¿¡´Â °ð ±«·ÓÁöµµ ¾Ê°í Áñ°ÌÁöµµ ¾ÊÀº °¨°¢À» ±ú´Ý´Â ÁÙÀ» ¾È´Ù.)
[5]
Áï °í(ÍÈ),¶ô(Õ¥),ºÒ°íºÒ¶ô(ÝÕÍÈÝÕÕ¥)À» Àß °üÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼ö³äó(áôÒ·ô¥)ÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î¼­ ÀÌ´Â »ï¾Ö(ß²äñ)ÀÇ ³»¿ëÀ» ¿©½ÇÈ÷ °üÂûÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. [5] Áß¾ÆÇÔ ±Ç24.98, ´ëÁ¤1.582.c
(3) ½É³äó(ãýÒ·ô¥ ; citta-sm ty-upasth na) ½É³äó¿¡ ´ëÇÑ °æ¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
éöù¼ÎºãýåýãýÒ·ô¥ ÝïÎøíº êóé°ãýò±êóé°ãýåýòØ Ùíé°ãýò±Ùíé°ãýåýòØ êó¿¡Ùí¿¡ êóȤöÂÙíö êóçÛçýÙíçÛçý êóùêêóߤ êóù»êóÍÔ êóá³êóÓÞ áóÝÕáóïÒÜôïÒ êóÝÕú°÷­ ãýò±ÝÕú°÷­ãýåýòØ êóú°÷­ãýò±ú°÷­ãýåýòØ. (¿îÇϰü½É¿©½É¿°Ã³ ºñ±¸ÀÚ À¯¿å½ÉÁö À¯¿å½É¿©Áø ¹«¿å½ÉÁö¹«¿å½É¿©Áø À¯¿¡¹«¿¡ À¯Ä¡¹«Ä¡ À¯¿¹¿À¹«¿¹¿À À¯ÇÕÀ¯»ê À¯ ÇÏÀ¯°í À¯¼ÒÀ¯´ë ¼öºÒ¼öÁ¤ºÎÁ¤ À¯ºÒÇØÅ»½ÉÁöºÒÇØÅ»½É¿©Áø À¯ÇØÅ»½ÉÁöÇØÅ»½É¿© Áø ; ¾î¶² °ÍÀÌ ¸¶À½À» °üÂûÇϱ⿡ ¸¶À½´ä°Ô ÇÏ´Â ¿°Ã³(Ò·ô¥)Àΰ¡. ºñ±¸´Â ¿å ½ÉÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¿å½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â Âü¶æÀ» ¾Ë°í ¿å½ÉÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿å½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â Âü¶æÀ» ¾Ë¸ç ¼º³¿ÀÌ ÀÖ°í ¼º³¿ÀÌ ¾ø´Â °Í°ú ¾î¸®¼®À½ÀÌ ÀÖ°í ¾î¸®¼®À½ÀÌ ¾ø´Â °Í, ´õ ·¯¿òÀÌ ÀÖ°í ´õ·¯¿òÀÌ ¾ø´Â °Í°ú ¸ðÀÓÀÌ ÀÖ°í Èð¾îÁüÀÌ ÀÖ´Â °Í, ³·À½ÀÌ ÀÖ°í ³ôÀ½ÀÌ ÀÖ´Â °Í°ú ÀÛÀ½ÀÌ ÀÖ°í Å­ÀÌ ÀÖ´Â °Í°ú ´Û°í ´ÛÁö ¾ÊÀ½°ú Á¤(ïÒ)Çϰí Á¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °Íµµ ±×·¯Çϸç, ÇØÅ»ÇÏÁö ¾ÊÀº ¸¶À½ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÇØÅ»ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¶À½ ÀÇ Âü¶æÀ» ¾Ë°í ÇØÅ»ÇÑ ¸¶À½ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÇØÅ»ÇÑ ¸¶À½ÀÇ Âü¶æÀ» ¾È´Ù.[6] ¸»ÇÏÀÚ¸é ½É³äó´Â ¿å½É. ¼º³¿. ¾î¸®¼®À½. ´õ·¯¿ò. ¸ðÀÓ. ³·Ãã µîÀÇ ½ÉÀÇ »ó ź¯È­¸¦ Ç×»ó ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¿¹ÀÇ ÁÖ½ÃÇÏ¿© ÀØÁö ¾Ê°í ³ä(Ò·)ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ½É(ãý)Àº ¾ÕÀÇ ½Å(ãó)°ú °¢(ÊÆ, áô)¿¡ °üÇÑ ¼öÇà¿¡ ÀÇÇØ º¯È­°¡ »ý±â´Â ³»¿ëÀÏ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

[6] Áß¾ÆÇÔ ±Ç24.98, ÓÞïá 1.584.a
(4) ¹ý³äó(ÛöÒ·ô¥ ; dharma-sm ty-upasth na)
¹ý³äó¿¡ ´ëÇÑ °æ¹®À» »ìÆìº¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
(1) äÑÒÑßäßæÒ®Ì¿ ÝïÎøíº Ò®ãùêóÌ¿ò±Ò®êóÌ¿åýòØ Ò®ãùÙíÌ¿ò±Ò®ÙíÌ¿åýòØ å´Ú±ßæÒ®Ì¿ ì»ßæíºò±åýòØ å´ì«ßæÒ®Ì¿ØþÝÕÜÖßæíºò±åýòØ åýãÀì¼Þ¬àßãóëò ÒÑÛößæÒ®Ì¿. (¾È³ì»ö»ý³» °á ºñ±¸ÀÚ ³»½ÇÀ¯°áÁö³»À¯°á¿©Áø ³»½Ç¹«°áÁö³»¹«°á¿©Áø ¾à¹Ì»ý³»°áÀÌ»ýÀÚÁö¿©Áø ¾à ÀÌ»ý³»°á¸êºÒº¹»ýÀÚÁö¿©Áø ¿©½ÃÀ̺ñ¼³½ÅÀÇ ³ì¹ý»ý³»°á ; ´«Àº ºû±òÀ» Àο¬ÇÏ¿© ¾ÈÀÇ ¹ø³ú°¡ »ý±ä´Ù. ºñ±¸´Â ¾È¿¡ Áø½Ç·Î ¹ø³ú°¡ ÀÖÀ¸¸é ¾È¿¡ ¹ø³ú°¡ ÀÖ´Ù´Â Âü¶æÀ» ¾Ë °í, ¾È¿¡ Áø½Ç·Î ¹ø³ú°¡ »ý±â¸é ±× Âü¶æÀ» ¾Ë°í, ¸¸ÀÏ ÀÌ¹Ì »ý±ä ¾ÈÀÇ ¹ø³ú°¡ ¸êÇØ ´Ù½Ã »ý±âÁö ¾ÊÀ¸¸é ±× Âü¶æÀ» ¾È´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ±Í.ÄÚ.Çô.¸öµµ ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÏ¸ç ¶æÀº ¹ýÀ» Àο¬ÇÏ¿© ¾ÈÀÇ ¹ø³ú°¡ »ý±ä´Ù.)
(2) ¿À°³(çéËÏ)¿Í ¿À°³ÀÇ ¸êÀ» Àß °üÂûÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ý´ä°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (¼³¸í; ÀÌ ºÐÀÌ Á¶°ß¿À¿ÂÀ» °³°øÇÏ°Ô º» ¿¬ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ ¿À¿Â ȤÀº ¿ÀÃë¿ÂÀ» ¿©½Ç ÀÌ °üÂûÇÏ¿© ¹«»ó.°í. ¹«¾ÆÀÓÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÇÙ½É ºÎºÐÀÓ.)
(3) Ä¥°¢Áö(öÒÊÆò¨)¸¦ Àß °üÂûÇÏ¿© ¹ý´ä°Ô Çϸé À̰ÍÀº ¹ýÀ» °üÂûÇϱ⸦ ¹ý´ä°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.) [7]
À§¿Í °°ÀÌ ¹ý³äóÀÇ ³»¿ëÀº ¼¼°¡Áö·Î Á¤¸®ÇÑ´Ù. Áï À°±Ù(ë»ÐÆ)ÀÌ À°°æ(ë»ÌÑ)À» ÀÎ ¿¬ÇÏ¿© ¹ø³ú°¡ »ýÇÏ°í ¸êÇÏ´Â °ÍÀ» ¿©½ÇÈ÷ ¾Ë°í, ¿À°³ÀÇ »ý¸êÀ» ¿©½ÇÈ÷ ¾Ë¸ç, Ä¥°¢ Áö¸¦ ¿©½ÇÈ÷ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´Ù.
[7] Áß¾ÆÇÔ ±Ç24.98, ´ëÁ¤1.584.a~b.